«Игра в кальмара»: 40 фактов со съемочной площадки, которые заставят вас пересмотреть сериал
Об актерах, скрытом смысле декораций и многом другом.
Сегодня сложно найти человека, который бы не слышал об «Игре в кальмара». Это южнокорейский сериал о смертельной игре с баснословным денежным призом, который показывает, как далеко готовы зайти люди, по уши погрязшие в долгах. Яркие декорации, нетривиальный сюжет, растущее по мере развития событий напряжение — все это не оставляет равнодушными даже киноманов с высоким уровнем насмотренности.
Ниже мы собрали 40 фактов со съемочной площадки, благодаря которым вы еще больше полюбите эту корейскую жемчужину.
1. Создатель «Игры в кальмара» Хван Дон-хёк придумал идею в далеком 2008-м, когда погряз в больших долгах, а его семья испытывала серьезные финансовые трудности
YOUNGKYU PARK / Netflix
Чтобы отвлечься, он читал комиксы типа «Королевской битвы». Именно тогда он подумал: а что, если бы можно было поучаствовать в таких смертоносных играх за большой денежный приз, и решил исследовать, как можно их адаптировать под экономическую обстановку в Корее.
2. На написание сценария ушел год, но его везде отвергали, пока Netflix не подхватил его 10 лет спустя, в 2019 году
Netflix
3. Хван Дон-хёк с самого начала видел в Ги Хуне и Сан У известных актеров Ли Джон-джэ и Пака Хэ-су
Netflix
Он сказал, что все, что было в его силах, — это «сделать им предложение» и надеяться, что они ответят согласием.
4. Чтобы дружба Ги Хуна и Сан У выглядела как можно более достоверной, Ли Джон-джэ и Пак Хэ-су проводили время и вне съемочной площадки
Netflix
«Я даже был у Джон-джэ в гостях. Мы пили вино и много разговаривали. И он дал мне множество советов по поводу актерского мастерства и того, куда двигаться дальше. Я был очень рад с ним поработать», — рассказал Хэ-су.
5. Пак Хэ-су рассказал, что одна из важных для него сцен — та, в которой его персонаж Сан-ву решает не предупреждать Ги Хуна об игре в соты
Netflix
«Для меня это была очень важная сцена, переломный момент, — подчеркнул актер. — Помню, как долго обсуждал с режиссером, как все должно развиваться».
6. Анупам Трипатхи, который сыграл Али, приехал в Корею из Индии, чтобы изучать актерское мастерство
Netflix
Режиссер Хван Дон-хёк отметил, что в Корее было сложно найти иностранных актеров, которые справились бы с ролью Али. Однако когда Анупам пришел на прослушивание, он оказался идеальным кандидатом.
«Он появился неожиданно. Свободно говорил по-корейски и умел играть. Его эмоциональная игра тоже была потрясающей», — вспоминал режиссер.
7. Изначально Хван задумывал «Игру в кальмара» в качестве фильма. А когда решил превратить его в сериал, то сделал игры более детальными и добавил новых персонажей
Netflix
Например, полицейского Чун Хо вообще не было в оригинальном сценарии.
8. Когда актеры впервые прибыли на съемочную площадку, они потратили много времени на фотосъемку, потому что были поражены дизайном и масштабом каждой комнаты и игры
Netflix
«Мне всегда интересно, как выглядят декорации каждый раз, когда я еду на съемку. И когда бы мы ни приезжали, декорации были настолько крутыми, что мы тратили очень много времени на то, чтобы сделать как можно больше кадров», — пояснил Ли Джон-джэ.
9. Когда Анупам Трипати получил сценарий, он прочитал его от корки до корки всего «за один присест» и отметил, что, по его мнению, ставка на жизнь и смерть действительно убедительна
Netflix
«Самой главной зацепкой (лично для меня) было то, как персонажи борются за свою жизнь, — поделился актер. — По мере того, как вы углубляетесь в сценарий, вы замечаете, что у каждого есть свой личный конфликт. Это здорово».
10. Анупам Трипати закончил съемки не с пустыми руками: он забрал с собой свой костюм с номером 199
@sangipaiya / instagram.com
11. По словам режиссера, название и заключительное испытание вдохновлены настоящей игрой в кальмара, в которую он любил играть в детстве
Netflix
Он выбрал именно ее, потому что считал, что она олицетворяет общество.
12. Чон Хо-ён, которая сыграла Сэ Бёк, — известная модель. В 2013 году она участвовала в корейском конкурсе Next Top Model и заняла второе место
Peter White / WireImage / Getty Images
С тех пор она приняла участие в нескольких международных модных показах и стала узнаваемой благодаря своим красным волосам.
13. Несмотря на то что Хван хотел видеть в сериале Ли Джон-джэ и Пака Хэ-су, для других ролей он сознательно искал актеров, которые еще не были хорошо известны публике
Netflix
14. По словам режиссера, кастинг на роль Сэ Бёк был очень трудным, но как только он увидел запись Чон Хо-ён, то понял, что нашел подходящего человека
Netflix
15. «Игра в кальмара» — первая большая роль Чон Хо-ён. Помимо работы на подиуме, она также снималась в музыкальных клипах. Например, на «Beat» южнокорейской группы «100%»
@hoooooyeony / instagram.com
«Я начала задумываться о своем будущем, о следующих шагах, и тогда поняла, что неплохо бы было начать играть, — рассказала Хо-ён. — Я работала моделью за границей, но во время курортных сезонов, летом и зимой я возвращалась в Корею и брала уроки актерского мастерства».
16. Хо-ён прислала свою запись с прослушиванием, когда была в Нью-Йорке на неделе моды. Это был первый сценарий, который она получила, и ее первое прослушивание
Netflix
«Первое прослушивание было в формате видео — я выслала его, когда была в Нью-Йорке, а режиссер захотел увидеть меня вживую. По приезде в Корею я пошла на второе прослушивание, так сказать, лицом к лицу, и сразу же получила роль», — вспоминала актриса.
17. Поскольку по сюжету Кан Сэ Бёк — беженец из Северной Кореи, Чон Хо-ён училась у настоящих беженцев, чтобы овладеть диалектом
Netflix
«Сэ Бёк говорит на диалекте северной провинции Хамгён, так что мне пришлось попрактиковаться», — рассказала актриса.
18. До премьеры сериала у Чон Хо-ён было чуть больше 400 тысяч подписчиков в Instagram. Сейчас их — 16,5 миллиона, что делает ее самой популярной южнокорейской актрисой в соцсети
@hoooooyeony / instagram.com
Когда число ее подписчиков превысило 13 миллионов, Хо-ён обошла Ли Сон-гён и Сон Хе-гё — других популярных корейских актрис.
19. Изначально Джи Ён задумывалась как мужской персонаж, однако позже Хван «превратил» его в девушку
Netflix
Он хотел исследовать связь между двумя женщинами — ту, что возникает, когда Джи Ён и Сэ Бёк устанавливают контакт.
20. Чон Хо-ён и Ли Ю-ми много общались во время съемок и часто обсуждали свои совместные сцены, чтобы лучше показать на экране дружбу Сэ Бёк и Джи Ён
@sangipaiya / instagram.com
«Мы много говорили, много рассуждали, — отметила Хо-ён. — Возможно, поэтому так много зрителей полюбили наши взаимоотношения. Думаю, это было неизбежно, ведь это истинный плод партнерства. Мы все создали вместе».
21. Гигантская кукла из эпизода «Тише едешь — дальше будешь» основана на иллюстрациях основных персонажей из детских корейских учебников 70-х и 80-х годов
YOUNGKYU PARK / Netflix
22. До «Игры в кальмара» Ви Ха-джун, который сыграл полицейского Чун Хо, был известен своими ролями в романтических дорамах, и ему понравился переход к более серьезному образу
Netflix
«Я фанат более мрачных жанров, поэтому съемки в “Игре в кальмара” стали для меня переходным периодом — временем, когда я смог показать свои сильные стороны», — рассказал актер.
23. Ви Ха-джун признался, что смотрел «Новый мир» с Ли Джон-джэ в главной роли «30 раз, когда был в армии» и считает его одним из своих любимых фильмов
Netflix
Среди впечатливших его фильмов и сериалов он также назвал «Историю о супружестве» и «Мисэн: Неудавшаяся жизнь».
24. Для игры в «сахарные соты» съемочная группа пригласила эксперта, который готовил настоящую карамель хоки-поки в течение трех дней, пока шли съемки
YOUNGKYU PARK / Netflix
В итоге все декорации пропахли сахаром.
25. Кон Ю, который сыграл «продавца» игры, изучал театральное искусство в университете и даже не мечтал об актерской карьере. Сейчас он один из самых известных южнокорейских актеров
Netflix
Он говорит, что любит играть, потому что ему нравится «теряться перед камерой» и фокусироваться не на себе, а на персонажах. Больше всего Кон Ю известен своими ролями в триллерах «Поезд в Пусан» (2016) и «Секретный агент» (2016), а также в сериалах «Гоблин» (2016-2017) и «Первое кафе “Принц”» (2007).
26. Игровую площадку специально сделали такой большой, чтобы она походила на настоящую детскую площадку, которая кажется невероятно огромной каждому ребенку
YOUNGKYU PARK / Netflix
27. Во время съемок сцены с перетягиванием каната использовалась машина, которая натягивала другой конец веревки
Netflix
По словам актеров, это делало процесс действительно трудным и утомительным.
28. А «набор» для игры со стеклянными ступеньками находился на высоте более метра над землей, что сильно пугало актеров
Netflix
29. Общежитие было спроектировано как склад, подчеркивая отношение авторов и ведущих игры к ее участникам
YOUNGKYU PARK / Netflix
Двухъярусные кровати символизируют полки на складе, а также места на боевой арене. Кроме того, они подчеркивают тему конкурентной и иерархической природы общества.
30. Гробы выполнены в форме подарочных коробок, и не случайно
YOUNGKYU PARK / Netflix
Эта деталь лишний раз демонстрирует, что создатели игры чувствовали себя богами, дарующими участникам подарок даже после смерти.
31. Арт-директор сериала Чэ Кён Сон вдохновлялась масками для фехтования, а также традиционными корейскими масками под названием Haehotal, когда разрабатывала дизайн костюмов для персонала
YOUNGKYU PARK / Netflix
32. Дизайн помещения с мусоросжигательными заводами был смоделирован по образцу концлагеря Освенцим
Netflix
33. Ли Джон-джэ тесно сотрудничал с Хваном на съемочной площадке — он хотел усилить характер Ги Хуна и убедиться, что он будет вызывать симпатию у зрителей
34. Ли Джон-джэ также рассказал, что во время съемок актеры часто импровизировали
Netflix
Один из любимых моментов актера — когда его персонаж Ги Хун, сбив с ног Сэ Бёк, безуспешно пытался вставить в упавший стакан трубочку. Это так рассмешило Чон Хо-ён, что актриса не могла поднять голову.
Сперва момент вырезали, но затем все-таки решили добавить в финальную версию сериала.
35. Съемки сериала завершились в ноябре 2020 года
YOUNGKYU PARK / Netflix
36. В жизни Чон Хо-ён дружит с Ким Дженни из герл-группы Blackpink. Певица даже приезжала на съемки
@hoooooyeony / instagram.com
«Однажды у Дженни был концерт в Нью-Йорке, я была там — так мы и познакомились. После этого мы не раз встречались в Корее и вместе обедали. Я думаю, мы сблизились, потому что мы сверстницы и движемся в похожем направлении в плане карьеры. Дженни очень поддерживала меня, когда я начинала, как актриса. Она настоящий ангел во плоти», — рассказала Хо-ён.
37. Сейчас «Игра в кальмара» занимает первое место на Netflix в 90 странах, а Пак Хэ-су признался, что узнал о популярности сериала, только когда его пригласили на вечернее шоу Джимми Фэллона вместе с коллегами по цеху
NBC / Через youtu.be
«Я невероятно благодарен за то, что этот серил смотрят так много людей. А в этот самый момент я ощущаю это гораздо больше. Реально, я чувствую это каждой косточкой своего тела», — сказал актер.
38. В день премьеры сериала Netflix у Пака Хэ-су и его супруги родился первый ребенок. Друзья актера назвали малыша «Маленьким кальмаром»
Netflix
«Это было просто потрясающе, ведь премьера “Игры в кальмара” состоялась в 16:00 по корейскому времени, а десятью минутами ранее я впервые увидел сына. Так что он — мой талисман и комочек всех благ», — рассказал актер.
39. Ли Джон-джэ и Ли Бён Хон, Ведущий, — друзья с самого начала актерской карьеры; они всегда говорили, что хотят работать вместе
Netflix
«Мы были близки с момента наших дебютов, и несколько лет даже работали в одном агентстве. Наша дружба уникальна. Почему-то до сих пор у нас не было возможности поработать вместе, — поделился Джон-джэ. — Правда, мы появились лишь в одной сцене. Если будет второй сезон, я бы хотел побольше поработать с Ли Бён Хоном».
40. По словам режиссера, второй сезон «Игры в кальмара» расскажет историю Ведущего
YOUNGKYU PARK / Netflix
Обложка: Netflix
