21 факт о главном модном фильме XXI века. Да, это «Дьявол носит Prada»
История прически Миранды, вырезанная концовка, супердорогое ожерелье и не только.
Многие зрители знают этот фильм наизусть и могут цитировать его с любого места. «Дьявол носит Prada» давно стал киноклассикой, а образы героев — источником вдохновения. Но даже у самых преданных поклонников этой ленты остались белые пятна в истории её создания. За блеском глянцевого мира и едкими замечаниями Миранды Пристли скрывается целый набор удивительных историй: отчаянные попытки найти актёров, когда съёмки уже начались, неожиданные источники вдохновения для легендарных образов и сцены, которые навсегда остались в монтажной.
В преддверии выхода второй части картины (мировая премьера состоится 1 мая 2026 года) мы решили приоткрыть завесу тайны и рассказать, что же на самом деле происходило за кулисами одного из самых стильных фильмов в истории кино. В общем, как говорится, дьявол кроется в деталях…
CBS / 20th Century Fox
1. На роль Энди Сакс пробовались многие знаменитые актрисы. Первое, что стоит знать: практически каждая молодая артистка Голливуда мечтала заполучить персонажа Энди Сакс, который в итоге достался Энн Хэтэуэй. Среди главных претенденток были Скарлетт Йоханссон, Натали Портман и Кирстен Данст.
2. Кейт Хадсон до сих пор жалеет, что отказалась от роли. Джульетт Льюис и Клэр Дэйнс также дошли до финальных этапов прослушивания. Более того, Кейт Хадсон отклонила предложение сыграть Энди. Теперь она горько сожалеет о своем решении: «Это был неудачный выбор. Все дело было в моём графике — я просто физически не могла принять участие в съёмках. А должна была сделать всё, чтобы смочь, но, увы, не сделала». По иронии судьбы, всего несколько лет спустя, в 2009 году, Кейт Хадсон и Энн Хэтэуэй вместе снялись в романтической комедии «Война невест».
20th Century Fox
3. Бюджет фильма был урезан, что изменило важную сцену. На всё про всё у киноделов было всего 35 миллионов долларов, но в процессе работы они решили вырезать сцены на 10 миллионов. Например, по словам сценаристки Алин Брош МакКенны, сцена, где Энди пропускает день рождения своего парня Нейта, изначально должна была происходить на концерте. Было снято несколько вариантов, где она его подводит:
«Изначально у нас было около 20 идей. По одной из них, они все собирались на концерт, а она опаздывала, но это было слишком дорого. Самым бюджетным способом показать её промах было пропустить его день рождения и войти в квартиру с кексом. У нас было много версий этого сюжета».
4. У фильма мог быть совершенно другой финал. Существует также удаленный сюжетный эпизод, в котором Энди по ошибке заходит не в то здание для собеседования. Его вырезали, чтобы ускорить темп повествования. Сценаристка призналась, что и концовка у фильма была другой: «По задумке киношников лента заканчивалась более оптимистичной сценой с Нейтом, намекающей на их примирение и, возможно, скорую свадьбу. Они так молоды и уже выбирают себе спутников на всю жизнь, но мы понимаем, что в 25 лет люди ещё не находятся в таком положении, чтобы твёрдо решить быть вдвоём всю жизнь. Я переписала концовку на более традиционную и реальную, где они, например, бегут вместе по парку и т. п.».
Alamy
5. Прическу Миранды Пристли «позаимствовали» у другой актрисы. По словам актрисы Хелен Миррен, именно ей мы обязаны знаменитой прической Миранды Пристли (и да, Мерил Стрип на протяжении всего фильма носит парик). Хелен опровергла слух о том, что её рассматривали как героиню Миранды, сказав:
«Нет, нет, никогда. У меня не было шансов сняться ни в «Дьявол носит Prada», ни в «Женщине французского лейтенанта». Может, кто-то и упоминал моё имя, но я об этом не знала».
20th Century Fox
Единственное, чем поделилась со мной Мерил, это то, что она создавала свою прическу в «Дьявол носит Prada», основываясь на моей. Это всё, на что я могу претендовать». Забавно, что в тот год и Мерил, и Хелен были номинированы на «Оскар» за лучшую женскую роль, и Хелен обошла её, получив статуэтку за фильм «Королева». К счастью, заимствование ограничилось только внешностью, а неприятный характер Миранды был создан без оглядки на кого-либо.
20th Century Fox
6. Лента побила рекорд по стоимости гардероба. На момент выхода «Дьявол носит Prada» установил рекорд как фильм с самым дорогим гардеробом в истории кино, общая стоимость которого составила 1 миллион долларов. При этом официальный бюджет на костюмы был всего 100 000 долларов. Художник по костюмам Патриция Филд смогла одолжить огромное количество люксовых вещей у своих друзей, работающих в индустрии моды, и у звёзд, которые имели брендовые вещи в своём гардеробе. Так, что многие новомодные и дорогие вещи, которые зрители видели в картине киноделы не покупали. Мерил Стрип даже рассказывала, что ей не разрешали есть спагетти на съёмочной площадке: студия боялась, что она может пролить соус на дорогую одежду, которую потом было бы невозможно вернуть.
20th Century Fox
7. Самая дорогая вещь в картине — драгоценное ожерелье с историей. Это драгоценное колье Fred Leighton XIX века, которое носила Мерил Стрип. В 2005 году оно стоило 100 000 долларов. Король Эдуард VII (король Соединённого королевства Великобритании и Ирландии) подарил его своей любовнице, Лилли Лэнгтри. Кроме того, некоторые шубы, которые носила Мерил, стоили более 40 000 долларов каждая.
8. На воплощение Миранды Пристли рассматривали и других звёзд. До того, как к проекту присоединилась Мерил Стрип, студия рассматривала трёх других актрис: Мишель Пфайффер, Гленн Клоуз и Кэтрин Зета-Джонс. В результате образ достался Стрип, и при обсуждении сценария она отметила:
«Мне было неинтересно делать биографический фильм об Анне [Винтур]; меня интересовала её позиция в компании. Я хотела взять на себя тот груз, который ей приходилось нести, и при этом каждый день выглядеть безупречно».
20th Century Fox
9. Дочь Мерил Стрип вырезали. Родную дочь Мерил Стрип, Мэми Гаммер, киношники вырезали. У неё была одна реплика в роли сотрудницы Starbucks, которой приходилось готовить обжигающе горячий кофе для Миранды (то есть для её мамы). К сожалению, эта сцена теперь существует только в дополнительных материалах на DVD. Кстати, в конце концов Мэми стала успешной актрисой и снялась во многих кинопроектах, в том числе в популярных сериалах «Хорошая жена» и «Настоящий детектив».
10. Найджела нашли в последнюю минуту. Персонаж оказался одним из самых сложных для кастинга. Съёмки фильма уже начались, а роль всё ещё была вакантна. Стэнли Туччи подписал контракт буквально за несколько дней до того, как ему нужно было сниматься в первой сцене. В качестве персонажа рассматривалось более 150 актёров, включая телезвезду Карсона Крессли и британского телеведущего Грэма Нортона. Стэнли даже обсуждал эту ситуацию с Грэмом на его шоу, сказав:
«Они перепробовали всех, кого только можно, кроме меня», на что Грэм пошутил: «Так ты сделаешь только хуже, Стэнли».
NBC / 20th Century Fox
11. Джон Легуизамо отказался от роли Найджела и пожалел. Актёру также предлагали сыграть Найджела, но он дал отказ, о чем сожалеет по сей день. В одном из интервью он назвал три роли, от которых зря отказался: роль в фильме «Дьявол носит Prada», которую в итоге сыграл Стэнли Туччи и «Мистер и миссис Смит», в котором сыграл Винс Вон».
People
12. Эмили Блант взяли в картину благодаря смене одежды. В сети ходит слух, что актриса пробовалась в качестве Энди, но это неправда. На самом деле она прослушивалась, чтобы сыграть тезку-коллегу Эмили (которая по сценарию не должна была иметь британского акцента), придя на кастинг в толстовке и джинсах. Режиссеру Дэвиду Френкелю так понравилось её выступление, что он захотел немедленно её утвердить, но её внешний вид не соответствовал образу. Он сказал:
«Слушай, я бы тебя взял, но киностудия интересуется, не могла бы ты надеть на следующий кастинг что-то более стильное».
На следующее прослушивание она пришла в другом наряде и получила добро на участие в финальных съёмках, обойдя более 100 других актрис.
13. Для Эмили Блант первая читка сценария была «адом». Это была одна из первых крупных ролей актрисы, и она призналась, что вычитка текста стала для неё сущим кошмаром из-за того, как страшно было находиться рядом с такими звёздами, особенно с Мерил Стрип. Но после того, как она произнесла свою первую реплику («У сотрудников отдела кадров, видимо, совсем крыша съехала»), она услышала смешок Мерил, что её очень ободрило.
14. Многие знаменитые цитаты были импровизацией. Мерил Стрип и Стэнли Туччи много импровизировали во время съёмок. Например, Мерил Стрип придумала знаменитую фразу: «А почему мне до сих пор не принесли кофе? Она что, умерла?». Стэнли Туччи также поделился, что его реплика «Приготовься к бою!» (Gird your loins!) изначально была «Грудь вперёд!» (Tits in!), но он постоянно смеялся над собственной импровизацией и портил дубли. Ещё его знаменитые цитаты: «Что, личная жизнь не ладится? Так всегда бывает, когда преуспеваешь в карьере. Скажи, когда всё совсем пойдёт прахом — это верная примета к повышению», «Рост маленький — огромное эго».
Getty Image
15. Мерил Стрип пародировала не Анну Винтур. Многие думают, что артистка в картине подражала Анне Винтур, но она в различных интервью не раз признавалась, что «в основном вдохновлялась Майклом Николсом». Чтобы в точности передать голос и манеры персонажа, Мерил, по её словам, просто воплотила образы двух своих предыдущих режиссёров, Майка Николса и Клинта Иствуда:
«Если бы у них была дочка, это была бы Миранда Пристли. Такая же властность на площадке, при этом Майк делал это с лукавым юмором, и Миранда понимает, что её слова звучат едко, но в то же время забавно… Клинт никогда не повышал голос. Он давал указания, и люди наклонялись вперёд, чтобы услышать, что он говорит».
16. Энн Хэтэуэй была шокирована манерой речи Мерил Стрип. Кинозвезда была поражена решением Мерил говорить все свои реплики шёпотом. «Я читала сценарий столько раз и ожидала, что она (Мерил) на съёмках будет строгая, властная, громкая, отдающая приказы, но когда она произнесла свою первую реплику тихим голосом, я чуть не упала со стула», — вспоминала артистка.
20th Century Fox
17. «Парижские» сцены снимали в США. Большинство эпизодов, действие которых происходит в Париже, на самом деле были сняты в Соединённых Штатах, за исключением нескольких уличных съёмок с Энн Хэтэуэй и Саймоном Бейкером (сыгравшим Кристиана Томпсона). Они были единственными актёрами, которые действительно ездили во Францию. Что удивительно, у них были всего одни выходные, чтобы отснять весь киноматериал. Остальной актёрский состав, включая Мерил Стрип, снимал свои «парижские» сцены в США из-за экономии бюджета.
20th Century Fox
18. В фильме появилась настоящая мама Энн Хэтэуэй. В фильме в роли мамы персонажа Энн Хэтэуэй снялась её настоящая мама. У неё нет реплик, но она появляется на фотографии. На снимке Энн позирует с актёром Дэвидом Маршаллом Грантом, который играл её отца, и с Кейт МакКоли Хэтэуэй, её реальной матерью.
BBC
19. Рэйчел Макадамс трижды отказывалась от роли Энди. В другой вселенной этой фотографии могло бы и не быть, потому что Рэйчел Макадамс трижды предлагали сыграть Энди Сакс. Однако она постоянно отказывалась, потому что не хотела становиться суперзвездой. Позже она сказала:
«Я чувствовала себя виноватой за то, что не использовала предоставленную мне возможность, потому что знала, что нахожусь в очень удачном положении. Но я также знала, что это не совсем соответствовало моей личности и тому, что мне было нужно, чтобы оставаться в здравом уме. Были определенно тревожные моменты, когда я задавалась вопросом, не выбрасываю ли я всё на ветер и зачем я это делаю? Потребовались годы, чтобы понять то, что я интуитивно делала».
20. У сиквела мог быть другой художник по костюмам. Несмотря на то, что Патриция Филд была номинирована на «Оскар» за свою работу над «Дьявол носит Prada», она не вернулась для работы над гипотетическим продолжением. Её заменила бы Молли Роджерс, что интересно, поскольку обе женщины получили премию «Эмми» за костюмы к сериалу «Секс в большом городе». (Кстати, в 2007 году Патриция уступила «Оскар» команде фильма «Мария-Антуанетта»).
21. Мерил Стрип была готова на сиквел при одном условии. Хотя официального продолжения «Дьявол носит Prada 2» сразу так и не последовало, несколько лет назад Эмили Блант рассказала историю о том, что все актёры сходились во мнении, что продолжение не нужно, потому что они считали, что оригинал следует «ценить и хранить в его первозданном виде». Но затем она в шутку пересказала слова Мерил Стрип, когда ту спросили, будет ли она сниматься в продолжении: «Да, если мне не придётся, чёрт возьми, снова худеть».
Обложка: 1GAI
Источник статьи: 21 Behind-The-Scenes «Devil Wears Prada» Secrets, Facts, And Stories That Are Sooooo Fascinating
